Cómo administrar tus expedientes médicos

Read this page in English


Lo más probable es que hayas visto a miembros de tu equipo médico escribir notas en tu planilla. Es posible que tu equipo incluya a tu médico de cabecera, el cirujano, el radiooncólogo y otros especialistas. Tal vez hayas estado en el hospital o hayas visitado un centro de tratamiento contra el cáncer. Cada médico y cada instalación que visites tendrá una planilla médica tuya. Aunque es posible que cierta información se repita, cada planilla contiene una pequeña parte del conjunto integral de tus antecedentes médicos.

Debido a que tus antecedentes médicos se divulgan entre las personas del equipo médico, es buena idea que tengas tus propios expedientes completos y actualizados, para que puedas tener un rol activo y con la debida información en tu atención. Conocer tus antecedentes médicos te permite brindarle información precisa a un nuevo médico, nutricionista, terapeuta de medicina complementaria o entrenador personal. De esta manera, garantizas que continuarás recibiendo la mejor atención posible.

Llevar tus propios expedientes actualizados, donde figuren las pautas de tratamiento y los cronogramas de quimioterapia y radioterapia, también te permite continuar el tratamiento para el cáncer de mama si ocurre un desastre natural. Después de que el huracán Katrina azotara la Costa del Golfo de EE. UU. en 2005, miles de personas que recibían quimioterapia se encontraban lejos del hogar, sin registro de los medicamentos o el cronograma que tenían, ni tenían forma de comunicarse con sus médicos o centros de tratamiento.

Si has estado en tratamiento de cáncer de mama, necesitarás reunir información más detallada y diferentes tipos de información que alguien que no estaba en tratamiento. En esta sección puedes leer sobre los tipos de información médica personal que debes reunir y cómo reunirla. Además, también puedes leer sobre formas de llevar tus antecedentes médicos.

Si te diagnosticaron y realizaron tratamiento para el cáncer de mama, debes llevar expedientes detallados de cada tratamiento.  En las siguientes páginas se ofrecen sugerencias sobre la información que debes reunir y cómo organizarla:

¿Te ayudó este artículo?

No
C3a
C3b
Evergreen-donate
Volver al inicio