Los estudios de detección de cáncer de mama (seno) disminuyeron drásticamente cuando comenzó la pandemia

Los estudios de detección de cáncer de mama (seno) disminuyeron drásticamente cuando comenzó la pandemia

En un estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se obtienen los mismos resultados que en estudios anteriores: los índices de realización de estudios de detección de cáncer de mama disminuyeron de forma pronunciada cuando comenzó la pandemia de la COVID-19, en especial entre las mujeres de ciertos grupos étnicos y raciales.
23 jul 2021.
 

Según un estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, sigla en inglés) de los Estados Unidos, los índices de realización de estudios de detección de cáncer de mama disminuyeron de forma pronunciada cuando comenzó la pandemia de la COVID-19, en especial entre las mujeres de ciertos grupos étnicos y raciales, así como entre las mujeres que viven en zonas rurales.

La investigación se publicó en línea el 30 de junio de 2021, en la revista de medicina preventiva, Preventive Medicine. Lee el estudio disponible en inglés: “COVID-19 impact on screening test volume through the National Breast and Cervical Cancer early detection program, January-June 2020, in the United States” (El impacto de la COVID-19 en el volumen de estudios de detección realizados según el Programa Nacional de Detección Temprana de Cáncer de Mama y Cuello Uterino [enero a junio de 2020, Estados Unidos]).

 

Los estudios de detección de cáncer de mama y la pandemia

Cuando comenzó la pandemia de la COVID-19, muchos hospitales y centros de atención sanitaria retrasaron o cancelaron procedimientos programados, incluidas las mamografías de detección. Los proveedores de atención sanitaria tomaron esta decisión para proteger a las personas de correr un riesgo más alto de contagio del virus de la COVID-19 y con el fin de asegurarse de tener los recursos necesarios para tratar a quienes que sí estuvieran infectadas.

A medida que los centros de atención sanitaria adoptaron medidas de seguridad más estrictas para reducir el riesgo de exposición de las personas a la COVID-19, los proveedores pertinentes comenzaron a retomar la realización de mamografías de detección y otros procedimientos programados.

 

Sobre el estudio

La información analizada en este estudio se obtuvo del Programa Nacional de Detección Temprana de Cáncer de Mama y Cuello Uterino (NBCCEDP, sigla en inglés), un programa en el que se ofrecen servicios de realización de estudios de detección de cáncer a mujeres de bajos ingresos y con seguros médicos inadecuados. Este programa se creó con el fin de eliminar las desigualdades relacionadas con los resultados del tratamiento del cáncer de mama y cuello uterino. Para ello, los estudios de detección se pusieron a disposición de más mujeres, al margen de sus ingresos o condición respecto de un seguro médico.

De acuerdo con los investigadores, el NBCCEDP financió 630.264 estudios de detección de cáncer de mama y 594.566 estudios de detección de cáncer de cuello uterino entre enero y junio, desde 2015 hasta 2020.

Las 487.645 mujeres que se sometieron a estudios de detección de cáncer de mama en el marco de este programa se dividieron de la siguiente manera:

  • El 47,5 % eran hispanas.

  • El 28,1 % eran blancas.

  • El 14,9 % eran negras.

  • El 4,3 % eran asiáticas.

  • El 3,5 % eran indígenas estadounidenses o nativas de Alaska.

  • El 0,4 % eran multirraciales.

  • El 1,2 % eran de raza desconocida.

  • El 80,5 % eran habitantes de áreas metropolitanas.

  • El 14,9 % eran habitantes de áreas urbanas.

  • El 2,1 % eran habitantes de áreas rurales.

En comparación con el promedio anterior a cinco años, en abril de 2020, se registraron estos datos:

  • Los estudios de detección de cáncer de mama disminuyeron en un 87 %.

  • Los estudios de detección de cáncer de cuello uterino disminuyeron en un 84 %.

Para junio de 2020, los índices de detección habían comenzado a crecer nuevamente, pero aún se registraban porcentajes bajos:

  • Los estudios de detección de cáncer de mama se encontraban un 39 % por debajo del promedio a cinco años.

  • Los estudios de detección de cáncer de cuello uterino se encontraban un 40 % por debajo del promedio a cinco años.

Los investigadores también analizaron si la disminución de los estudios de detección era más pronunciada entre ciertos grupos raciales y étnicos en comparación con otros grupos de personas.

La baja más marcada en la realización de estudios de detección de cáncer de mama se registró en abril de 2020. En comparación con el promedio anterior a cinco años, los estudios de detección de cáncer de mama disminuyeron en los siguientes porcentajes:

  • un 98 % para las mujeres indígenas estadounidenses y nativas de Alaska

  • un 97 % para las mujeres asiáticas

  • un 84 % para las mujeres hispanas

Los investigadores también evaluaron los índices de disminución de los estudios de detección de cáncer de mama en función de la zona de residencia de las mujeres. El patrón de disminución fue similar: la disminución más marcada en la realización de estudios de detección se registró en abril de 2020. En comparación con el promedio anterior a cinco años, los estudios de detección de cáncer de mama disminuyeron en los siguientes porcentajes:

  • un 86 % en las áreas metropolitanas

  • un 88 % en las áreas urbanas

  • un 89 % en las áreas rurales

“Los retrasos prolongados en la realización de estudios de detección a causa de la pandemia de la COVID-19 pueden conducir a diagnósticos tardíos, consecuencias negativas para la salud y un aumento de las disparidades relacionadas con el cáncer que afectan a las mujeres que ya se enfrentan a otras desigualdades en materia de salud”, informaron los CDC en un comunicado.

 

Qué significa esto para ti

Sabemos que muchas de las personas de nuestra comunidad en Breastcancer.org se sintieron preocupadas y frustradas cuando se retrasaron o cancelaron sus mamografías a causa de la pandemia de la COVID-19.

En este estudio, se obtuvieron resultados similares a los de otros estudios anteriores: los índices de realización de estudios de detección de cáncer de mama disminuyeron de forma pronunciada cuando comenzó la pandemia de la COVID-19.

Es importante que tengas en cuenta que una disminución en la realización de estudios de detección de cáncer de mama puede conducir a un aumento de las muertes ocasionadas por esta enfermedad. Según los primeros resultados obtenidos a partir del modelo de la Red de Intervención del Cáncer y Modelos de Vigilancia (CISNET, sigla en inglés) de la Universidad de Wisconsin, se estimó que, si la realización de estudios de detección disminuye en un 75 % en un período de seis meses y esto se combina con un retraso en los diagnósticos de la misma duración y afecta a un tercio de las mujeres con una mamografía de detección positiva o síntomas clínicos, se podrían registrar más de 5.000 muertes adicionales por cáncer de mama —es decir, un aumento del 1 %— en los Estados Unidos, entre 2020 y 2030.

Si tu mamografía anual se retrasó a causa de la pandemia de la COVID-19, desde Breastcancer.org, te recomendamos que llames a tu centro de atención sanitaria con urgencia y vuelvas a programar el estudio de inmediato. Si te preocupa la COVID-19, sería conveniente que le preguntes a tu proveedor de atención sanitaria qué medidas aplica para protegerte del virus. Muchos centros de atención sanitaria tienen líneas de teléfono donde puedes llamar.

También sería conveniente que tomes tus propias medidas para protegerte de la COVID-19. Estos son algunos ejemplos:

  • no tocarte la cara mientras permaneces en el centro de atención sanitaria

  • usar una mascarilla

  • usar desinfectante para manos cuando te retires del centro de atención sanitaria

  • lavarte las manos tan pronto como llegues a tu hogar

Por supuesto que si tienes síntomas compatibles con la COVID-19, como tos, dificultad para respirar o pérdida del gusto o el olfato, cancela la consulta, hazte el análisis pertinente y aíslate por el período necesario si el resultado es positivo.

— Se actualizó por última vez el 8 de agosto de 2022 21:19

Revisado por 1 adviser médicos
 
Brian Wojciechowski, MD
Sistema de salud Crozer Health, área de Filadelfia, PA
Conoce más sobre el Comité de Asesoría
Comparte tus comentarios
Ayúdanos a saber cómo podemos mejorar la cobertura de noticias de investigación.